企业关系网络和综合金融能力具有长期价值,资本及流动性存在缓冲。
市场收益占增量较大,海外成本增长较快,持续回报尚未完全支持当前估值要求。
经营改善可信,但不能把一个强劲季度直接当成新的正常盈利,当前更适合等待证据。 当前动作:观察客户业务、海外资本回报和存款质量能否持续改善,并等待价格修复得到确认。
报告目录
01|投资问题:更多收入,能否转化成持续更高的股东回报
瑞穗的投资问题,已经从能否走出低利率时期,转向改善能持续到什么程度。日本利率回升,使贷款和存款之间的收益空间扩大;企业的融资、并购和资本市场需求,也让银行关系有机会带来更多手续费。但存款需要付出更高成本,全球业务需要人才和系统投入,贷款与部分手续费仍消耗资本。
2026年4至6月,归属母公司净利润为4,229.09亿日元,同比增长45.5%;全年预测提高至1.4万亿。改善并非虚构:客户业务利润增加867亿。不过,市场部门利润增加1,262亿,占集团业务利润增量约49%,明显高于其原有利润占比。这个季度同时包含结构改善和有利市场环境,不能简单乘四。F03
10月20日收盘7,686日元,对应约13.37倍公司预测盈利、1.62倍6月底普通股账面价值。这个价格已经要求瑞穗进一步提高持续资本回报。与此同时,股价近期反弹越来越难收复前面的跌幅。因此,当前判断是观察改善质量,而不是仅凭利润增幅或“日本加息受益”作出结论。F10
02|买到什么:综合金融集团的普通股剩余权益
瑞穗拥有银行、信托、证券及海外金融业务。企业可能先通过贷款成为客户,再产生债券发行、并购、外汇和利率对冲、员工福利、股权及财富传承需求。个人客户的账户、支付和存款,则为银行带来资金与服务机会。不同业务互相支持,但每一环节都必须覆盖资金、人员、技术和风险成本。
普通股东买到的是这些业务扣除债权人、少数股东及其他权利后的剩余权益。6月底集团总资产约304.28万亿日元,普通股东权益约11.51万亿。客户存款、回购融资和衍生品负债支撑了庞大的资产负债表;不能把52.12万亿现金及存放资金看成可以自由分给股东的现金。F01
按6月底扣除库存股后的24.335亿股计算,每股普通权益约4,730.08日元。这个数已经包含当时的证券估值、汇率及套期保值权益影响。之后的回购和乐天交易会改变状态,因此本报告明确使用6月底口径,不假造10月20日即时净资产。
03|客户、产品与收入:关系有价值,手续费也有不同成本
瑞穗的优势首先是企业关系及服务组合。银行可以提供资金,证券业务连接资本市场,信托业务支持资产管理与制度安排。这样的组合有助于在客户发生重要变化时参与交易,也能让一段客户关系产生多种收入。
但接触客户不等于拥有定价权。公司披露的日本上市企业、全球大型企业覆盖比例,描述的是客户接触范围,不是手续费市场份额。大型企业可以同时向多家银行融资,也可以选择全球投行。国内大企业贷款信用利差约0.59%,并未随整体贷款存款利差同步明显提高;海外信用利差由上一年度约1.11%降至1.07%。F02
本季国内企业解决方案手续费由621亿增至943亿,其中贷款相关手续费643亿、增加285亿;投行业务189亿、增加25亿,房地产业务111亿、增加12亿。增长主要由贷款相关服务带动。这类收入有价值,但往往连接授信、风险资产和后续融资,不能全部按不占资本的顾问收入理解。F04
个人客户方面,账户、应用程序和联名卡增长提供了入口,真正重要的结果是日常使用、资金留存以及扣除获客成本后的收益。9月管理层仍承认存款余额增长是课题。把开卡数直接当成稳定低成本存款,会过早确认竞争优势。
04|竞争力与关键依赖:客户网络需要人才和可靠系统支撑
瑞穗的综合服务能力较难在短时间内复制。企业关系、风险管理能力、监管准入、信托与证券的协作,以及全球执行网络,共同构成进入门槛。客户遇到跨境融资、复杂资本安排和财富传承问题时,这种组合比单一产品更有吸引力。
不过,优势持续的条件十分具体:客户要愿意把重要交易交给瑞穗,优秀银行家要留下,存款成本要可控,系统要可靠运行。全球投行业务面对大型国际银行竞争,招聘和薪酬支出可能先于收入发生。当前全球企业与投行业务的收入增长不足以覆盖费用增长,说明客户覆盖扩大与股东回报提高之间仍有距离。F05
技术也是经营能力的一部分。2021年金融厅指出的系统事故涉及管理、资源配置与组织文化问题,不能仅归因于硬件。2026年综合报告列出统一架构、集中管理、演练和资源调整等改革;公司表示2025年10月首次 MINORI 更新顺利完成,并计划在2026年10月前分次继续更新。现有材料不足以确认最后一轮已经全部完成,也没有依据断言发生了新的失败。F09
供应商合同、系统替换成本和维护投入的完整拆分没有披露。AI 的效率潜力也不能直接计入利润:9月管理层虽举出具体节约案例,同时说明尚未形成充分的整体损益贡献。可靠运行、实际成本和客户体验,才是判断技术投入价值的后续证据。
05|全球业务与合作:交易已经发生,回报还要分别验证
Greenhill 和 Augusta 增加了瑞穗的并购顾问及新能源交易能力。双方参与 TotalEnergies 向 KKR 管理账户出售欧洲1.2GW资产组合50%权益的顾问工作,客户及交易对方的公告确认了真实交易需求。这支持“能力正在被客户采用”的判断,却没有披露瑞穗的具体收费,也不能证明这些收入会稳定重复。
海外业务当前仍面临效率问题。4至6月全球企业与投行业务毛收入增加约30亿,费用却增加约164亿;业务利润从1,081亿降至955亿,归属净利润从960亿降至637亿,滚动 ROE 由8.3%降至7.2%。9月管理层谈到截至2028年的500亿成本削减目标,但没有给出海外回报追上集团的确定日期。目标不能替代当前结果。F05
印度 Avendus 收购也应保留状态边界。9月22日评级机构 CRISIL 的原始材料仍显示部分监管批准待取得;截至本次核查,没有取得可验证的最终完成公告。因此,本报告不提前计入其合并收益或协同。
乐天金融重组则已于10月1日生效。瑞穗原持有的乐天卡权益换成乐天银行股份,不应再把旧乐天卡持股与新银行持股重复相加。协议中的预期投票权比例约10.52%,与按不同股数口径计算的稀释后经济比例不同;瑞穗证券持有的乐天证券权益又是另一层关系。F07
合作的经济逻辑,是把瑞穗的企业融资能力与伙伴的客户、资金和分销渠道连接起来。乐天银行存款并不因此变成瑞穗自己的存款。双方讨论的贷款证券化安排,也没有披露充分的基础资产、风险留存和追索条件,暂不能确认释放了多少资本或风险。
UPSIDER 的数字平台同样需要分阶段理解。服务已经启动,但在线融资部分计划于2027年春季开始;账户和累计融资目标是未来目标,不能当成今天的收入或资产质量证明。
06|财务改善:国内客户业务增长,市场收益放大了整体增幅
| 指标 | 2026年4至6月 | 需要怎样理解 |
|---|---|---|
| 归属母公司净利润 | 4,229.09亿 | 同比增长45.5%,不能直接年化 |
| 合并业务利润 | 5,758亿 | 同比增加2,593亿 |
| 客户业务利润 | 3,358亿 | 增加867亿,改善具有经营基础 |
| 市场业务利润 | 1,997亿 | 增加1,262亿,是增量的重要来源 |
| 信用成本 | 61亿费用 | 上年同期为115亿转回,本季比较反而不利 |
| 费用率 | 47.7% | 管理层不认为全年可以维持此低水平 |
ETF 相关收益由44亿增至433亿,已经计入业务利润。另一项股票相关损益305亿,采用不同分类;不能把同一收益重复加到净利润上。全年政策持股相关收益预期也较高,这些资产出售能够改善资本配置,但存量并非无限。F03
国内利差改善是真实支撑。贷款与存款利差从上一年度约1.10%提高至1.26%。但6月底国内日元存款121.4万亿,较3月底下降约2.5万亿:企业存款下降,个人存款小幅增加。季节性可以解释部分变化,却不能取消存款竞争。管理层提出的加息收益敏感度,还取决于企业存款成本是否进一步上升。
国内企业业务滚动 ROE 达14.5%,零售及事业法人业务约6.8%,全球企业与投行业务约7.2%,差异说明资源配置仍有改善空间。集团最新滚动 ROE 为12.5%,高于上一年度11.4%,但这不是将本季度利润简单年化后的回报。
正常盈利的关键未知,是市场收入回归普通水平、信用成本恢复正常、人员与系统费用继续发生之后,客户业务能留下多少利润。全年信用成本预算约1,100亿,首季仅61亿,不能因为当前低损失就把剩余风险预算全部转成预期利润。
07|资本、现金与风险:有缓冲,但必须看清统计口径
6月底报告口径 CET1 比率为13.51%,全面实施监管规则后的口径约11.4%,再剔除其他有价证券估值影响后约10.4%。三个数字回答不同问题,不能只选最高者。流动性覆盖率126.1%、杠杆率4.86%,提供了有意义的缓冲,也不意味着普通股没有损失风险。F06
证券组合净估值收益约18,225亿,其中股票约23,596亿,而国内债券和外国债券分别存在约1,388亿、3,870亿估值损失。正的合计不能掩盖债券损失,也不能保证股票收益在压力时期仍存在。日债平均剩余期限较短的披露,采用对冲调整并排除持有至到期资产的口径,不能推广到整个证券组合。
年度集团利率压力测试中,规定的平行上移情景导致经济价值减少约6,127亿,占当时一级资本约4.81%。同一表的利息收入变化以“减少为正”表示,上移情景的负数反而代表收入增加。监管压力情景与管理层日元加息25个基点的收益估算不同,不能直接相互替代。
海外风险也需要保留边界。约9,065亿美元海外敞口包括贷款承诺、担保和衍生品信用等,并不等于贷款余额;美国等美洲区域占比较大。BDC 敞口只是私人信用相关风险的一部分,“美国办公楼为零”的表述限定于特定无追索权贷款范围,不能扩张成没有美国房地产风险。
年度经营现金流为负4.84万亿,主要受到交易资产、贷款、存款和存单等变动影响;其中还包含普通债券发行。银行现金流分类与工业企业不同。这里不能直接使用“经营现金流减资本开支”计算股东自由现金,也不能只因负现金流就断言利润失真。需要共同观察资金稳定性、风险资产和可分配资本。
08|资本配置与治理:回购是现金行动,注销是后续股数处理
9月24日公告确认,约2,000亿日元、2,435.27万股回购已于9月18日完成。注销安排在10月23日,在本报告截止日仍属未来事件。注销不会再产生一笔同额现金回报;6月底股份数也已经包含部分回购,不能从中再扣除全部2,435万股。F08
本年度每股分红预测150日元,比上一年度145日元提高。公司以总回报率50%以上作为指引,但分红、回购、资本充足及增长投资之间仍需要判断。已宣布的回购不能自动代表未来还会追加,也不能把政策指引当作股东已经取得的应收款。
减少政策持股可以实现收益并降低风险资产,但出售收益具有存量限制。海外收购和数字业务投入则应以新增的持续收益衡量,而不是以项目数量评价。上一年度有形和无形资产现金投入合计约3,189.51亿,其中维护、更新和增长用途没有完整拆开,尚不足以证明所有投入都提高了资本回报。
治理结构包含14名董事中的8名外部董事。主要股东中的信托及托管账户,主要代表不同投资者,不应简单理解为单一控制股东。治理改善仍要通过风险信息传递、技术稳定和资本配置结果体现。历史系统事件值得保留,但不能不看后续改革就认定公司永远无法修复。
09|估值与下行:当前价格需要持续回报继续上台阶
以10月20日收盘7,686日元计算:
| 估值项目 | 结果 | 口径 |
|---|---|---|
| 市净率 | 1.62倍 | 6月底普通权益及扣库存股股份数 |
| 预测市盈率 | 13.37倍 | 公司7月预测每股盈利575.08日元 |
| 预测股息率 | 1.95% | 每股150日元 |
| 最新滚动 ROE | 12.5% | 公司季度说明口径,不是季度年化 |
这些数字显示,投资者已经为比旧低利率时期更好的盈利能力支付溢价。用简单持续增长模型检验,在长期增长1%、要求回报9%的假设下,1.625倍市净率需要约14%的持续 ROE;若要求回报10%,则需要约15.6%。这只是敏感度分析,不是目标价,也不是声称市场只有一种预期。F10
较有利的情况,是国内客户利润继续增长,海外费用效率改善,贷款分销在保留合理风险的情况下提高资本使用效率。较不利的情况,则是市场收益回落、存款成本加快上升或信用损失增加,而费用不容易下降。即使银行没有偿付危机,估值倍数收缩也可能让股东承受损失。
账面价值不是保证回收的底价。证券估值、汇率、套期保值、信用损失和经营投入都可能改变它;合作权益已经包含在财务资产或投资账面中,不能无条件再次加到估值上。
10|独立技术结构:长期抬升仍在,近期修复能力正在减弱

Owner 图后绑定说明: 本次 Review 的 Research / Technical 在无 Owner 图条件下完成;本图是在该 Review 冻结后按同一 Review 身份补绑定,仅用于最终公开展示。文中关于“未继承/未分配 Owner Media”“无图”或
text-only的表述均描述研究冻结时点,不代表最终页面仍无图;Research Truth、Technical、Score、Review 日期与历史身份均未因此改变。
价格研究使用可取得的2000年以来年度历史,以及月、周、日数据。早期包含前身集团时期;历史价格采用供应商调整口径,并核对2020年10月1日十股并一股的资本变化,没有把它当成含分红总回报序列,也没有声称独立重建所有早期资本调整。
长期看,2009至2022年股价主要在约1,000—2,800日元的宽区间反复。2023年以后逐步离开这一范围,2024年收于3,873,2025年虽一度回到2,688,年底仍升至5,700。这个持续抬升过程具有意义。不过,2006年曾出现约10,300的历史高点,当前不能直接称为全部历史新高;不同时期的股本和经营结构也不能混作相同估值。
2026年3月回落至约5,834后,股价再次上行,6月底7,743、7月底8,167、8月底8,623、9月底8,855。9月底及10月初曾触及8,903,但之后无法继续保持。10月20日收于7,686,已经低于7、8、9月各自的月内低点,说明夏季形成的较高交易区域失守。F11
更值得注意的是反弹质量。9月底及10月初仍能较完整修复前面的跌幅;10月13日的回升、随后10月19日的回升,却越来越难收回上一段下跌。10月20日再次下行,最低7,653,收盘接近当日低位。当前证据不支持宣称新的上涨已经确认。
较积极的变化,需要先重新站回约7,850—8,150,再观察8,278—8,450能否被稳定接受;8,850—8,903仍是重要上方区域。如果继续失去约7,630且反弹无力,接下来关注7,320、7,060附近此前的交易区域。这些是条件和观察位置,不是必然到达的价格预测。
长期区间突破与近期结构走弱可以同时成立。10月的月线、当周周线尚未结束,当前周成交量还存在来源汇总不一致,因此不据此制造放量确认。Owner 图用于报告展示,不替代上述独立研究。
再看事件顺序:9月战略说明、回购完成公告及10月1日乐天重组,都没有使较高价格持续站稳。这说明市场并未持续接受全部乐观解释,但不能把每次涨跌直接归因于某个公告。基本面改善不能替代价格修复,价格走弱也不能单独证明经营改善不存在。
11|催化剂与行动条件
值得关注的下一步,是客户收入在正常信用成本下继续增长,存款留存改善,以及海外费用增长放缓。若贷款分销能够披露清楚的风险保留和资本效率结果,将有助于判断企业融资网络能否转化为更高每股回报。
追加回购、进一步减少政策持股、全球业务整合和数字融资发展,也可能推动价值变化,但需要满足资本、审批和实际经营条件。10月23日的计划注销是已完成回购的后续处理,不是新的2,000亿现金投入。
当前行动是观察。提高判断的条件,是持续经营结果与价格修复共同出现;降低判断的条件,是存款成本吞噬利差、海外扩张持续低回报、重大信用或系统损失,或者资本配置削弱每股权益。F12
12|本次研究增加的认识
第一,手续费增长并不天然意味着轻资本增长。瑞穗本季企业解决方案手续费的主要增量来自贷款相关业务,必须与授信、风险资产和贷款分销一起判断。
第二,利润增长需要按来源拆开。客户业务确实改善,信用成本比较还形成拖累;但市场业务贡献了很大增量,低费用率和低当季信用损失也不能无限延续。因此,“全部只是一次性”和“全部已经成为正常盈利”都不符合证据。
第三,合作的法律状态与经济结果是两件事。乐天重组已经生效,旧权益描述必须更新;风险分销究竟释放多少资本,却仍需要更具体的条款和结果。不能用一项交易的完成,证明另一项收益已经实现。F04 F07
13|重要未知与证伪条件
目前最重要的未知有四类:
- 市场收益、政策持股出售和信用成本恢复普通水平后,持续净利润及 ROE 能维持在哪里。
- 乐天相关贷款分销中,哪些风险仍由瑞穗保留,实际收费、资金成本与资本释放分别是多少。
- 海外顾问能力扩张和成本削减,能否让全球企业与投行业务的回报接近集团水平;Avendus 最终完成及投入回报需后续确认。
- 数字获客能否产生稳定存款,MINORI 后续更新与 AI 投入能否在可靠运行的同时降低总成本。
这些未知限制当前判断,而不是用乐观数字填空。若后续几个季度显示客户增长足以覆盖正常风险和费用,合作经济性透明且资本回报持续上升,当前谨慎判断应当调整。反之,若利润越来越依赖市场或出售收益,而存款、海外效率和系统投入没有改善,便不能继续把高增速解释为结构升级。
14|Kabugami 评分
| 模块 | 权重 | 得分 | 依据 |
|---|---|---|---|
| 财务韧性与下行防御 | 13 | 9.10 | 资本及流动性有缓冲,全球信用、市场及承诺风险仍重要。 |
| 竞争优势与结构耐久性 | 14 | 10.50 | 企业关系和综合金融能力有价值,存款与贷款竞争限制定价。 |
| 盈利质量、现金转化与资本效率 | 17 | 11.05 | 客户改善真实,市场收益及海外较低回报限制正常盈利判断。 |
| 商业结构、产品、客户与关键依赖 | 11 | 7.70 | 服务及客户较广,仍依赖人才、系统和合作执行。 |
| 估值与安全边际 | 15 | 6.75 | 当前价格要求持续回报进一步提高,安全边际不明显。 |
| 资本配置与股东回报 | 10 | 6.50 | 回购和分红落实,新增投资回报与未来资金分配仍待验证。 |
| 治理、所有权与管理层 | 7 | 4.20 | 改革及外部监督存在,历史问题的修复须以结果检验。 |
| 独立技术结构 | 13 | 6.50 | 长期抬升未消失,近期高位失守、反弹修复减弱。 |
| 合计 | 100 | 62.30 | V3.2/B |
行动为观察,研究及技术信心均为中等。评分保留业务质量与价格吸引力的区别;同一项客户网络优势没有在多个模块重复奖励,技术判断也没有从利润增长推导。
15|来源与口径
合规与风险声明
本报告为Kabugami.jp公开研究记录,不构成投资建议、投资招揽、证券买卖推荐、目标价、收益保证或适合性判断;投资者可能损失部分或全部本金。
本报告基于公开资料与研究判断制作。任何评分、估值、情景、技术结构或其他研究判断均可能因事实遗漏、资料时差、解释差异、模型错误、市场、流动性、信用、业务、技术、治理或资本政策变化而偏离实际结果。读者应阅读最新法定披露,并结合自身风险承受能力、资金期限及税务/法律状况独立决策。
金额未另注明时为日元。第一季度指2026年4至6月;全年预测对应2027年3月结束的财年。回购及合作状态更新至10月20日可取得的原始公告,预测采用7月更新值。价格取10月20日有日期的收盘数据,账面价值保持6月底口径。
- S01|第一季度决算短信:财务、权益、股数及预测。
- S02|第一季度说明资料及说明要旨:利润来源、利差、费用、风险和分部。
- S03|2026年3月期财务、年度说明、问答:年度比较、现金流和正常化口径。
- S04|8月资本资料:资本口径及监管缓冲。
- S05|2026综合报告及财务风险资料:治理、IT、主要股东、现金流及集团利率风险;后者按相关章节读取。
- S06|9月IR Day及问答:存款、全球业务、贷款分销与数字投入的限制。
- S07|9月24日回购完成公告:回购金额、股数及计划注销日期。
- S08|乐天10月1日重组生效公告及提交SEC的协议材料:换股和投票权口径;不把乐天自身税项归给瑞穗。
- S09|CRISIL 9月22日 Avendus 原始评级说明:当时仍待部分监管批准。
- S10|瑞穗确认联合顾问交易及KKR交易原始公告:客户使用与交易条件,不提供瑞穗收费利润。
- S11|金融厅2021年处分:历史系统和治理问题,与S05当前改革对读。
- S12|年线、月线、周线、日线及Yahoo近期价格:独立价格研究与当日交叉核对。
- S13|2020年股份合并说明:历史价格单位核对。
Findings|研究发现与正文对应
F01|普通权益与资金规模必须分开
集团庞大资产及现金由多种资金来源支持,普通权益约11.51万亿;合作方存款不归瑞穗所有。股东价值受监管和其他权利限制。依据S01、S05、S08;对应02、07。
F02|加息改善不等于客户定价权全面提高
整体利差扩大,但企业信用利差与存款留存显示竞争仍在。个人存款增长及季节性解释构成反面证据,不能直接判定资金外流危机。依据S02、S06;对应03、06。
F03|客户增长真实,市场收益放大了增幅
客户与市场利润都增长,但市场贡献约49%的业务利润增量。ETF分类、信用费用比较及全年费用预期限制季度年化。依据S01—S03;对应01、06、12。
F04|贷款相关手续费仍连接资本与风险
企业手续费主要增量来自信用相关业务,贷款分销的风险留存未披露。不能把收入增长全部理解为轻资本顾问业务。依据S02、S06;对应03、05、12。
F05|全球顾问能力有客户使用,回报改善尚未同步
真实客户交易验证业务能力;海外费用、利润和ROE却显示扩张成本。成本目标及待批收购不计作已兑现收益。依据S02、S06、S09、S10;对应04、05、13。
F06|资本缓冲不能脱离分母和风险范围
CET1不同版本、证券估值抵销、海外敞口范围及银行现金流分类共同决定韧性。压力测试是情景,不是损失上限。依据S03—S05;对应07、09。
F07|乐天重组完成不等于合作收益全部兑现
10月1日换股生效,旧卡权益不能重复计算;投票权与经济比例口径不同。伙伴资金与未来分销经济性仍须分别判断。依据S06、S08;对应05、12、13。
F08|回购完成、注销未来、额外回报仍有条件
2000亿现金回购已完成,10月23日注销尚未发生;股份和现金都不能重复计算。未来回报指引受资本和投资需要约束。依据S01、S03、S07;对应08、11。
F09|系统稳定是资金与客户关系的经济基础
历史问题涉及治理,当前改革和已完成更新提供修复证据;后续更新结果、维护支出和AI整体收益尚不充分。依据S05、S06、S11;对应04、08、13。
F10|市净率溢价要求更高的持续ROE
现价对应1.625倍6月底净资产,在明确增长和要求回报假设下,需要约14%—15.6%持续ROE。不是目标价;盈利构成与最新12.5%滚动回报限制安全边际。依据S01—S03、S12及本报告计算;对应00、09。
F11|长期上涨与近期修复减弱同时存在
多年区间突破仍有意义,夏季较高价格区域却已失守,近期回升越来越难恢复跌幅。当前未完成周月线和成交量差异均保留。依据S12、S13;完整技术解释见10。
F12|下一步要验证持续回报,而非重复宣布增长
客户利润、资金质量、海外效率及可验证分销经济性,是提高判断的条件;反向变化或重大经营损失会削弱论点。价格修复独立观察。依据上述各发现;对应01、11、13、14。
本页为Kabugami.jp研究记录,不构成投资建议、投资勧诱、买卖推荐、目标价或收益保证。投资者可能损失全部本金。
Review Identity / Provenance
| Producer | GPT Research Lane |
|---|---|
| Review Date | 2026-10-20 |
| Score Version | V3.2 |
| Publication Source SHA | 8636b35e6501f0111ce6c4e0ee2920a7a6e13987 |
| Delivery Commit SHA | 692e93fa010f7841e790bb3169e20ffa783928c0 |
| Delivery Runtime Fingerprint | 2b46b74cd031de319293ec5561b534728b70dc634edaa870bfca090457ccfc14 |
| Research Authority SHA | 0faa2fe043ebbb327854ca8b44a7d0e8e4ee3266 |